Dňa 13. júla 2010 Medzinárodný PEN a výbor Spisovatelia vo väzení (WiPC) potvrdili správu, že šesť nezávislých kubánskych novinárov väznených od marca 2003 bolo prepustených na slobodu: Julio César Alfredo Gálvez Rodríguez, José Luis García Paneque, Ricardo González Alfonso Severino, Lester Luis González Pentone, Pablo Pacheco Ávila a Omar Moises Ruiz Hernández boli prepustení 12. júla 2010. Na ďalší deň prileteli do Madridu, kde sa stretli so svojimi rodinami.
Ich prepustenie je výsledkom rozhovorov medzi kubánskou vládou, katolíckou cirkvou a španielskym ministrom zahraničných vecí. Kuba prisľúbila postupné prepustenie 52 disidentov väznených od roku 2003, v priebehu najbližších mesiacov. WiPC privítal tento dlho očakávaný krok, zároveň však vyjadril obavy o samotných väzňov, ktorí budú nútení opustiť Kubu, čo je jedna z podmienok ich prepustenia. WiPC naďalej vyzýva na okamžité a bezpodmienečné prepustenie ďalších 19 spisovateľov, novinárov a knihovníkov, ktorí sú stále vo väzení.

Ďalší zo štyroch väznených žurnalistov a spisovateľov budú deportovaní do Španielska v najbližších dňoch - Mijaíl Bárzaga Lugo, Normand Hernández González, José Izquierdo Ubaldo Hernández a Alfredo Manuel Pulido López. Ďalšie osoby budú uvoľnené v nasledujúcich troch až štyroch mesiacoch. Zatiaľ však nie je jasné, čo sa stane s disidentami, ktorí si neželajú opustiť Kubu.

Kubánska vláda doposiaľ nevysvetlila, prečo súhlasila s prepustením politických väzňov. Ojedinelé televízne vystúpenie, v ktorom sa objavil bývalý vodca Fidel Castro, krátko pred odchodom disidentov z Kuby, sa k týmto záležitostiam nevyjadril. Pravdepodobne tak Kuba konala pod narastajúcim tlakom zo strany medzinárodného spoločenstva, najmä po závažných skutočnostiach akou bola aj smrť disidenta Orlanda Zapata Tamayo z 23. februára, ktorý zahynul po 85-dennej hladovke za lepšie podmienky v kubánskych väzniciach.

Podrobnosti o prepustených novinároch:

* Julio César Rodríguez Alfredo Gálvez (1944): novinár na voľnej nohe od roku 2001, predtým pracoval pre oficiálne médiá. Rozsudok: 15 rokov.

* José Luis García Paneque (1965): novinár (Agencia Libertad, tlač. agentúra) a knihovník (Carlos J Finlay Library), predtým pracoval ako plastický chirurg. Čestný člen anglického PEN-u. Rozsudok: 24 rokov.

* Ricardo González Alfonso Severino (1950): novinár, knihovník a básnik. Čestný člen fínskeho a nemeckého PEN-u. Rozsudok: 20 rokov.

* Lester Luis González Pentone (1977): nezávislý novinár (Movimiento Democracia) a člen hnutia za ľudské práva ALFA-3. Najmladší zo 75 disidentov zatknutých v marci 2003. Čestný člen amerického, anglického a austrálskeho PEN-u. Rozsudok: 20 rokov.

* Pablo Pacheco Ávila (1970): novinár na voľnej nohe (nezávislé spravodajské agentúry Agencia Patria a Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes). Čestný člen bolivijského PEN-u. Rozsudok: 20 rokov.

* Omar Moises Ruiz Hernández (1947): novinár na voľnej nohe (tlač. agentúra Grupo de Trabajo Decor a CubaNet). Čestný člen švédskeho PEN-u. Rozsudok: 18 rokov.


Odkazy v médiách:

* BBC
* Committee to Protect Journalists (CPJ)



Tamsin Mitchell - Writers in Prison Committee, PEN international
Vybral a preložil: Richard Kitta