SLOVAK PEN CENTRE

Káva s Bachom, čaj so Chopinom

Autorka: Etela Farkašová

Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2010

Etela Farkašová, ktorá vstupovala do literatúry pred viac ako troma desaťročiami poviedkovými textami a medzičasom sa venovala novele, eseji, poézii, ba aj románu, sa v novej knižke vracia k „svojmu“ pôvodnému žánru. Kniha obsahuje desať poviedok, hoci ich sujetové línie sú rôzne, v pozadí  identifikujeme spoločné východisko, a zároveň základňu pre rozvíjanie epických oblúkov – a tým je ženský pohľad na svet a  skúsenosť ženského subjektu v ňom. Je to pohľad modernej ženy, intelektuálky, ktorá citlivo vníma súčasné civilizačné pohyby, výchylky či ohrozenia a reaguje na ne svojimi postojmi, myšlienkami, citmi – v niektorých prípadoch aj protestnými gestami a činmi (napríklad v poviedke „Druhostvorenie“, v ktorej sa objavuje autorkin staronový motív „záchrany“ či vylepšovania sveta). Za autorskou rozprávačkou cítime prítomnosť autobiografického subjektu, ktorý inklinuje  nielen k reflexii vonkajšej reality, ale aj k sebareflexii, textom však nechýba ani silný emocionálny náboj a určitá miera lyrickosti.

Problémy, ktoré autorka tematizuje, sú síce späté v rámci daných príbehov so ženskými protagonistkami, nie sú však ohraničené jedným rodom, ale dotýkajú sa životných situácií moderného človeka vôbec (opakovane sa nastoľuje problém pamäti a  identity, medziľudských vzťahov – vrátane medzigeneračných, hľadanie svojej vlastnej cesty a sebarealizácie - najmä v nežičlivých podmienkach, problém konfliktných stretov životných nádejí s realitou, občasných osobných  zlyhaní,...).

V knižke okrem tradičných charakteristických znakov autorkinej tvorby zaznamenávame aj isté nóvum, a to je zosilnená dimenzia „snovosti“ (v zmysle onoho bachelardovského snívania), ako aj istého napätia medzi realitou a fantáziou (fantastičnom), ktoré autorka využíva na lepšie rozkrývanie  zobrazovaných psychických fenoménov a kritických situácií, v ktorých sa ocitajú jej protagonistky. Zosilnená je aj dimenzia úsmevnej irónie a sebairónie, s akou protagonistky neraz nahliadajú na seba a svoje situácie, tematizovaný je okrem iného vzťah literatúry a reality – opäť s miernym ironizujúcim nadhľadom.