Dear Gustav and all at Slovak PEN,

A late happy new year to you also; I hope that 2010 is very successful and fulfilling for you all.

With best wishes,

Emily

Emily Bromfield
Communications Director

International PEN, London

--

Dear Gustav,

Happy New Year to you.

My best wishes as always,

Caroline
Caroline McCormick
Executive Director

International PEN, London

--

Dear Gustav,
Thank you for your seasonal wishes.  I send wishes of peace, hope and goodwill for the new year, on behalf of our centre.

Dr Bonny Cassidy
President, Sydney PEN

--

Dear Gustav,

Thank you for your message.
I wish you and all members of Slovak PEN every happiness for 2010.

Best wishes,

Frank

Frank Geary
International Programmes Director
International PEN

--

Thank you, and a very happy New Year to you too - from the Board of Danish
PEN.

With kind regards,
Mille Rode
Danish PEN Centre

--

Dear Gusav,
Happy New Year to all of your family and colleagues of Slovak PEN.
I do sincerely hope that this year should be happy,prosperous, productive
and good in health( anything else do you expect?).
Definitely, looking forward to seeing you in Tokyo!
By the way, I have one simple question.
Thank you for your widsom!!!
Hori Takeaki
Member of In. Board and Board of Japan PEN Centre

--

Thank you dear Gustav, dear President.

Nice card and good perspectives. Have a nice 2010.
Yours
Franca Tiberto, President
Swiss Italian and Reto-Romansh Centre

--

I wish you the same and thanks a lot.
Mike Butscher
Member of the International Board

--

Estimado Gustav:

Muchas gracias por tu felicitación. Igualmente, les deseamos a todos los miembros de tu centro lo mejor en este año 2010.
Saludos cordiales de,
Martha Cerda, President

Centro PEN Guadalajara

--

Dear friend Dr. Murin,
Wish you a Marvellous Merry Christmas and a
very Happy and prosperous New Year.
With Warm Regards,
Dauji Gupta, President
All-India Centre

--

Slovenským kolegům a přátelům přejeme vše dobré a ještě lepší!
Libuše Ludvíková, riad. sekretariátu
Český PEN klub

--

Enjoy Charm Of Christmas
And
Novel And Warm Greetings Of New Year 2010

R. D. Rakesh

--

My best wishes for a Happy New Year
Fawzia
Fawzia Assaad, Representative of PEN Int. in UNESCO

--

Many happy returns to you, Gustav, and all members of the Slovak PEN Centre..
Mohamed Sheriff, President
Sierra Leone PEN Centre

--

Dear Gustav Murin,
thank you for your vows and in the name of the Portuguese PEN Centre I would like to wish a most fruitful year for the Slowakian Centre.
All the best,
Teresa Salema
Portuguese PEN Centre

--

Dear Mr. Murin,

Thank you for the New year wishes. All the best to you and to your PEN collleagues.

Yours,
Dim. Bashevski
Macedonian PEN Centre

--

On the threshold of a long-waited Springtime
And at the approach of a New Year
Bearer of Hope to build together a World of Peace
Dignity, Justice and Freedom
Poets and Writers we are, from all oceans
On the same drifting raft
Let us revive our Hope
Let us be the human salt of our beloved earth (NHBV)

************ 2010 ************

Dear Gustav and friend,
My wife joins me in sending
To you, to your family, to your colleagues and friends
Our Best Wishes
And we assure you of our loyal friendship.
Nguyên Hoàng Bao Viêt*

* Member of Suisse Romand PEN Centre, Vietnamese Writers in Exile Centre (CEVEX), United Nations Society of Writers in Geneva (UNSW/SENU),

--

All good wishes to you.
Regards,

Syeda Henna Babar Ali, President
Pen Pakistan Center

--

Best wishes to you and all the members of Slovak PEN from PEN of San Miguel de Allende,
Lucina Kathmann, Secretary
San Miguel PEN

–-

Dear Mr. Murin, highly-esteemed Mr. President,

thanking you for your message.

With kind regards,

Wolfgang Schlott (President of the Exile P.E.N. Germany)
--
Veselé Vianoce a šťastný Nový rok 2010!

Veľvyslanec: Ognian Garkov
Veľvyslanectvo Bulharskej republiky

--

AŤ SE VŠE DAŘÍ............A HUMOR, POHODA A DOBRÁ NÁLADA VYDRŽÍ PO CELÝ NOVÝ ROK 2010...

Bc. Anna Brídziková
zástupkyňa riaditeľa
České centrum

--

Blagoslovljene i vesele Božićne praznike te  puno zdravlja, radosti i uspjeha u Novoj 2010!

Šťastné a veselé vianočné sviatky a veľa zdravia, šťastia a úspechu v Novom roku 2010!

Zlatko Heršak
predsjednik Društva hrvatsko-slovačkog prijateljstva
predseda Spločnosti chorvátsko-slovenského priateľstva